노래추천

[우연히추천받는노래]Devon Gilfillian - The Good Life (가사/해석)

ddaldoolaby 2022. 12. 29. 06:51
반응형

 

 

 

Devon Gilfillian

The Good Life

Mood : 안식

연말이라 그런지

 

눈코뜰새없이

 

바쁜 하루하루

 

 

심적으로 지칠때

 

최근 가장 마음에

 

와닿던 노래입니다

 

 

 

​​

https://www.youtube.com/watch?v=hMPGW5uNSdw

 

 

 

I remember yesterday

어제까지만해도 많은 문제들이

Trouble was so far away

나완 상관없는 일처럼 느껴졌지

Making castles in the sand

모래위 성들을 쌓고만 있었지

 

Everyone a different shape

각기 다른 모습을 가진 사람들도

But everybody was the same

결국은 다들 같았지

When the lion kissed the lamb

포식자가 없는 그런 평온한 세상을,

So it seems, in my dreams baby

꿈만같은 세상을 꿈꾸곤해

 

I'm talking 'bout that good life

그런 꿈꾸던 세상이 있지

I can see

난 알아

All the colours show us what it really means

수많은 형형색색의 색깔들이 저만의 아름다움을

To be beautiful

보여주고 있잖아

 

Remember when the violence stopped

폭력이 멈춘 그순간을 기억하니

And all the doors were left unlocked

모든 문들이 활짝 열려있고

And a stranger was your brother

이방인조차 환영받던 때를 말이야

 

Remember when the bank got sold

금고가 사라졌던 그순간을 기억하니

And everybody took their gold

모든이들이 금들을 가져가서

And everybody helped each other

서로를 아꼈던 그런 때를 말이야

 

Ooh, so it seems In my dreams

꿈만같은 세상을 꿈꾸곤해

Maybe

아마도

 

I'm talking 'bout that good life

그런 꿈꾸던 세상이 있지

I can see

난 알아

All the colours show us what it really means

수많은 형형색색의 색깔들이 저만의 아름다움을

To be beautiful

보여주고 있잖아

 

I'm talking 'bout that good life

그런 꿈꾸던 세상이 있지

Where we all have peace

모든 이들이 평화를 느끼며

We don't shut our doors and tell them all to leave

문들을 걸어닫고 그들에게 떠나달라고하지 않아도 된다고 하는

'Cause they're beautiful

그들이 아름다운 사람들이기 때문에

 

C'mon

다들

We gotta act

우린 앞장서

A love attack

사랑을 실천해야 해

Take your mom back in town

어머니가 돌아오기를 기다리며

Rewind to eden

에덴의 동산으로 돌아가자

Where we can find peace, Lord

신이시어, 평화를 나눠주시길 바랍니다

If we just believe in

우리에게 믿음이 있다면

 

I'm talking 'bout that good life

그런 꿈꾸던 세상이 있지

I can see

난 알아

All the colours show us what it really means

수많은 형형색색의 색깔들이 저만의 아름다움을

To be beautiful

보여주고 있잖아

 

I'm talking 'bout that good life

그런 꿈꾸던 세상이 있지

Where we all have peace

모든 이들이 평화를 느끼며

We don't shut our doors and tell them all to leave

문들을 걸어닫고 그들에게 떠나달라고하지 않아도 된다고 하는

'Cause they're beautiful

그들이 아름다운 사람들이기 때문에

번역 : 딸둘애비 (스크랩시 출처를 꼭 밝혀주세요)

출처 입력

 

 

 

 

음악추천은 가볍게,

좋은 노래를 공유하자는 주의로

특히 제가 아끼는

그런 음악을 올립니다

우연히 들은 라디오의 노래처럼,

 

반응형